Nem toda adaptação de quadrinhos fica legal, você sabe
disso. Principalmente se a adaptação for uma
releitura inusitada de
super-heróis. Quantas vezes você já viu tentativas erradas de levar
super-heróis para outra leitura e
BOOM ERROR!
Um ótimo exemplo de releitura errada é a versão bebê dos
X-Men! Se você não se lembra, os X-Babies surgiram em meados dos anos 80 e
estavam na lista de publicações da Marvel até os anos 90 e, meu Deus, como eram
erradas aquelas histórias.
Mas nem tudo é errado, calma. Existem versões infantis muito
legais e hoje vamos mostrar dois exemplos que você precisa conhecer!
"Little League" é um projeto criado pelo
cartunista americano Yale Stewart e conta a história de pequenos super-heróis e
seu dia a dia em uma escola especial para eles. Genial, apenas. Engraçadíssimo
ver o
Batman tentando se encaixar e se relacionar com as outras crianças – que
ele considera inferior a ele; ou o
Superman tentando ser menos careta e mais
“descolado” para ficar amigo da galera.
As histórias são publicadas no Tumblr oficial do autor
(alguém paga uma
hospedagem e domínio
pra ele, pelamor – quem ainda usa o Tumblr?), em inglês. Mas o blog brasileiro
Paranerdia publica regularmente as tirinhas traduzidas.
 |
| (Clique para ampliar) |
Outro projeto muito bacana é nacional. “Punny Parker”,
escrito pelo mineiro Vitor Cafaggi, conta as desventuras amorosas do jovem
Peter Parker, que, já na infância tem que lidar com sua dificuldade de se
relacionar com as mulheres e com os valentões da escola! Para quem se
interessar, o autor já disponibilizou em seu blog (ele é outro que não tem site
próprio) todas as “temporadas” dos quadrinhos. Vale o clique!